-
1 running dry
1. работа при смазке2. высыханиеdry out point — точка кризиса теплоотдачи при высыхании; точка осушения (оболочки твэла)
3. высыхающий -
2 cohesion
[kəʊ'hiːʒ(ə)n]1) Общая лексика: связь, сила сцепления, согласие, сплочённость, сцепление, целостность2) Медицина: спайка3) Ботаника: срастание (частей цветка)4) Военный термин: взаимодействие, слаженность5) Техника: когезионная прочность, когезия, межмолекулярная связь, прилипание, прочность сцепления, слипание, сцепляемость7) Строительство: связность (напр, грунта)8) Финансы: финансовая поддержка10) Психология: единство11) Вычислительная техника: звено (АЛГОЛ 68), связанность (сети), сцепление (элементов модуля)12) Нефть: связность13) Нефтепромысловый: сцепление молекул14) Полимеры: когезия (межмолекулярное внутрифазное взаимодействие)15) Авиационная медицина: притягательная сила (сближающая членов коллектива)16) Макаров: межмолекулярное сцепление, связность (грунта), сцепление (межмолекулярное), связанность (напр. сети), слипание (при смазке)17) Электрохимия: сцепление кристаллитов -
3 friction with lubrication
Макаров: трение при смазкеУниверсальный англо-русский словарь > friction with lubrication
-
4 oil spurts
Автомобильный термин: струйка смазки, брызги смазки (напр. при смазке стенок цилиндра разбрызгиванием) -
5 splash basin
Автомобильный термин: масляное корыто, масляный поддон (при смазке разбрызгиванием) -
6 splashing plate
1) Автомобильный термин: брызговик, лист для улавливания брызг, отражательный щиток, щиток, отражательная стенка (при смазке разбрызгиванием)2) Лесоводство: щиток для улавливания брызг (воды, массы)3) Металлургия: защитный экран, лист, защищающий от брызг -
7 running dry
-
8 oil spurts
струйка смазки; брызги смазки (напр. при смазке стенок цилиндра разбрызгиванием); масляное распыление -
9 splash basin
масляное корыто; масляный поддон (при смазке разбрызгиванием) -
10 splash plate
щиток; отражательная стенка (при смазке разбрызгиванием); лист для улавливания брызг -
11 splashing plate
1) грязезащитный щиток; брызговик2) щиток; отражательная стенка (при смазке разбрызгиванием); лист для улавливания брызг -
12 irregular running
English-Russian big polytechnic dictionary > irregular running
-
13 running
1. действие, работа2. печатание тиража -
14 channelling
1) Техника: врубка, выделение каналов, канализирование, каналовый эффект, многоканальность, образование канавок, образование сквозных протоков, частотное уплотнение2) Химия: полосатость3) Строительство: выемка пазов, нарезка пазов, роющий канал, рытьё канала4) Железнодорожный термин: нарезка, продороживание, рубка5) Юридический термин: проведение канала6) Автомобильный термин: выемка, паз, фасонное гнутьё листового металла, образование каналов (напр. при вращении подшипника в густой смазке)7) Горное дело: образование "труб" при выпуске руды, рытьё разведочных канав8) Металлургия: канальный ход, прорезание канавок, прорезание пазов, образование каналов (в столбе материалов)9) Текстиль: повреждение волокна при крашении, полосатость (дефект отделки), пятнистость (дефект отварки)10) Физика: каналирование11) Нефть: образование каналов, формирование языков прорыва воды по наиболее проницаемым пропласткам12) Рыбоводство: зябрение13) Машиностроение: борозды, гофрирование, желобок, зазубрина, зарубка, насечка, фасонное гнутьё (листового металла)14) Бурение: каналообразование, образование каналов в пласте, в цементном растворе за обсадными трубами, образование каналов или протоков в пласте, в цементном растворе за обсадными трубами, образование протоков в пласте, в цементном растворе за обсадными трубами, просачивание (воды. газа), проскальзывание15) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: образование каналов в цементном камне16) Полимеры: полосатость (ткани), течение по каналам17) Кабельные производство: канализация (направленная передача сигнала, энергии)18) Макаров: канализация русла, образование каналов в пласте (в цементном растворе за обсадными трубами), образование протоков в пласте (в цементном растворе за обсадными трубами), канализация (направленная передача энергии сигнала), канализирование (энергии, частиц и т.п.) -
15 rolling index
индекс смазываемости при холодной прокатке (отношение удельного давления металла на валки при данной смазке к удельному давлению на валки при применении пальмового масла) -
16 rolling index
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108индекс смазываемости при холодной прокатке (отношение удельного давления металла на валки при данной смазке к удельному давлению на валки при применении пальмового масла) -
17 extreme pressure additive
ROLLING OF METALLS TERMS ТНТ №108сокр. E.P. additiveприсадка к смазке, применяемой при больших давлениях\TRIBOLOGY TERMS ТНТ №181добавка к смазочному материалу, используемая при сверхвысоком давлении -
18 hybrid bearing
гидростатодинамический подшипник
Подшипник скольжения, предназначенный для работы как при гидродинамической, так и при гидростатической смазке.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
- виды подшипников скольжения, классификация
- по виду смазки
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hybrid bearing
-
19 boundary-lubricated surface
Большой англо-русский и русско-английский словарь > boundary-lubricated surface
-
20 four-ball tester
Большой англо-русский и русско-английский словарь > four-ball tester
См. также в других словарях:
Антифрикционные материалы — (от Анти... и лат. frictio трение) материалы, применяемые для деталей машин (подшипники, втулки и др.), работающих при трении скольжения и обладающих в определённых условиях низким коэффициентом трения. Отличаются низкой способностью к… … Большая советская энциклопедия
Смазочные материалы* — (франц. graisse; англ. grease, smear, ungment; нем. Schmiermittel) представляют вещества различного происхождения и состава, при обыкновенной t° находящиеся в жидком, твердом и промежуточном между ними состоянии и предназначаемые для устранения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смазочные материалы — (франц. graisse; англ. grease, smear, ungment; нем. Schmiermittel) представляют вещества различного происхождения и состава, при обыкновенной t° находящиеся в жидком, твердом и промежуточном между ними состоянии и предназначаемые для устранения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕХАНИКА — (от греч. mechanike (techne) наука о машинах, искусство построения машин), наука о механич. движении матер. тел и происходящих при этом вз ствиях между ними. Под механич. движением понимают изменение с течением времени взаимного положения тел или … Физическая энциклопедия
Петров, Николай Павлович — военный инженер, генерал лейтенант, род. в 1836 г. Образование получил в Константиновском кадетском корпусе и Николаевской инженерной академии. П. слушал в Сибирском педагогическом институте лекции М. В. Остроградского, механику в Сибирском… … Большая биографическая энциклопедия
АНТИФРИКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ — (от греч. anti приставка, обозначающая противодействие, и лат. frictio трение), обладают низким коэф. трения и применяются для изготовления деталей, работающих в условиях трения скольжения (подшипников, вкладышей, направляющих втулок и др.).… … Химическая энциклопедия
Остатки нефтяные* — Нефтяными О. или мазутом называют ту часть нефти, которая остается по отгонке от последней осветительных масл. Количество нефтяных О. по отношению к весу перегоняемой нефти зависит от свойств нефти и от назначения самих О. Из бакинской нефти… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дёготь — (франц. goudron, нем. Theer oder Teer. англ. tar) есть жидкий (при обыкновенной температуре), в воде не растворимый, более или менее темно бурый, даже иногда черный, смешанный раствор смолистых веществ в летучих углеводородах и друг. углеродистых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Остатки нефтяные — Нефтяными О. или мазутом называют ту часть нефти, которая остается по отгонке от последней осветительных масл. Количество нефтяных О. по отношению к весу перегоняемой нефти зависит от свойств нефти и от назначения самих О. Из бакинской нефти… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сверлениe* — сверла (или пёрки) и сверлильные машины. Изготовление цилиндрических отверстий при посредстве вращения инструмента, так назыв. сверление , практиковалось уже в доисторические времена. В остатках свайных построек находили рыбьи кости с ушками,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сверление — сверла (или пёрки) и сверлильные машины. Изготовление цилиндрических отверстий при посредстве вращения инструмента, так назыв. сверление , практиковалось уже в доисторические времена. В остатках свайных построек находили рыбьи кости с ушками,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
